نشانه های نسبی صفت:
راق ، رک ، دن ، دان ، لاپ ، چوخ ، ان ، اولدوقجا ، دوم ، سؤر ، تر ، شین ، ومتول ،
یمتل ، یمتیل ، آز ، آچیق ، آلا
مثال ها:
قیرمیزی راق : سزخ وش ، سرخ فام
قیرمیزیمتیراق : سرخ فام ، قرمز رنگ
قیرمیزیمتیل : سرخ فام ، سرخ گونه
گوده رک : کوتاه قد
بالدان شیرین : شیرین تر از عسل
بیباردان آجی : تلخ تر از فلفل
گولدن آغیر : سخت تر از گل ( گول دن آغیر ببر سؤز دئمه دیم )
لاپ گؤزل : خیلی زیبا
چوخ دادلی : خیلی خوشمزه
ان اوجا : خیلی بلند ، بلند تر
داها سویوخ : سرد تر
اولدوقجا آجی : تلخ تر
دوپ دورو : خیلی زلال
تر تمیز : تر تمیز
دوم آق : کاملا سفید
دوم قارا: کاملا سیاه
اوزون سوو : دراز و باریک
اوزون تهر : دراز و باریک
قیرمیزی تهر : مایل به قرمز
قاراشین : گندمگون ، سیاه چرده
قارامتیل : سیه فام
آقشین : سفید چهره
آغیمتیل: سفید گونه ، متمایل به سفید
آغیمسوو: سفید گونه ، متمایل به سفید
گؤیومتول: متمایل به آبی
ساریمتیل : متمایل به زرد
آز یاشیل: سبز کم رنگ
آچیق گؤی: آبی روشن
آلا پیشمیش: نیم پخته
*
با اقتباس از زنده یاد بهزاد بهزادی
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر